#渡部真由美

Instagram photos and videos

#渡部真由美#藝術のすみか#art#exhibition#agnesbgalerieboutique#filithematerira#repair#sendintheclowns#黒田武志#design#WatanabeMayumi#豊崎長屋#akirakusaka#グループ展#Illustration#graphicdesign#flyer#CuratedByKarenaLam#日下明#谷口有佳#展覧会#SendInTheClowns#カージー

Hashtags #渡部真由美 for Instagram

2018年7月7日から夜長堂の小部屋では夏のスペシャルイベント『踊る、手ぬぐい展』を開催します🏮✨
・ 『踊る、手ぬぐい展 』
2018年7月7日(木)〜7月24日(火)
水曜定休 12:00-19:00 ・


夏の夕暮れ時、耳を澄ませば
どこかの公園で、神社で、広場で
盆踊りの唄の調べが聴こえてきます。
肩に手ぬぐいを粋に引っ掛けて
音頭取りの軽快な唄声が聞こえる方へと駆け出す、あのこころ踊るような独特の高揚感はたまりません。



今回の企画展では、盆踊り好きの店主がおすすめする夏をさらに盛り上げてくれる楽しいアイテム、手ぬぐいを集めたイベントです。


それぞれの作家の魅力がギュッと詰まった図柄の手ぬぐいをズラリと盛りだくさんにご紹介します。お気に入りの手ぬぐいを見つけたら盆踊りの輪の中にヒョイと飛び込んでみましょう。



今までよりさらに夏の夜が
愛しく恋しくなるかと思います。


#katakata
#玩具ロードワークス
#関美穂子
#sometae
#玉村ヘビオ
#白水麻耶子
#makomo
#playonwords
#pelekasbook
#夜長堂
#渡部真由美



京都の#nowaki
プロデュースの下記人気作家たちの手ぬぐいも登場します!

#100%ORANGE
#スズキコージ
#長新太
#石黒亜矢子
#町田尚子
#塩川いづみ
#坂本千明
#ミロコマチコ
#植田真

そして
【スペシャルthanks】
#大阪城天守閣
#イザベルボワノ



#夜長堂
#夜長堂の小部屋
#踊る手ぬぐい展
#手ぬぐい


0

雨も降らず暑すぎもしない
今こそ着たい服を〜ふんふんふ〜♪ 帽子#kijimatakayuki #artsandscience たんぽぽ#minaperhonen バレエシューズ#repetto #mayumiwatanabe #レペット #渡部真由美


1

repetto×渡部真由美
可愛すぎる。究極に悶絶!
超絶欲しいけど高すぎて…。仕方ないので画像を凝視して終わろう。(虚しい)
#repetto #渡部真由美 #mayumiwatanabe


0

はあ、かわいい。
何に合わせよかな…Tシャツ デニムかな#repetto #mayumiwatanabe #レペット #渡部真由美


1



週末は
寸市

いよいよ

お待ちしております!

2018年5月13日(日)
at 観音マリーナ親水緑地公園芝生広場
広島市西区西区観音新町4丁目16
観音マリーナ海浜公園
夜明け-10:00
雨天決行
駐車場 無料(900台/寸市専用駐車場)
*会場の隣になります


「うぶだし品」を中心に取り扱う
古道具/骨董のお店が西日本より集まりました

西野靴店
ALL OVER
來乎舎モダン(岡山)
AntiqueCocoa(愛媛)
古道具チクタ(島根)
bol.
船屋
REKA(滋賀)
きのっぴー
ANBAKO
チアブ家具
petaluma(香川)
ワンオアエイト
nomad(岡山)
えびすや
海猫(岡山)
ss
かんぢや
ミルクホール(福岡)
rust+antiques(滋賀)
ギャラリー大下
FRG
しるえもん
アイリースタイル
三浦商店(島根)
木村恵太郎
unima舎
etc.



参加費 100円
(受付にて100円と交換でリストバンドをお渡しします。外れないように腕に付けていただき。お買い物の際はリストバンドを各店舗に見せてください。高校生以下無料)


第一回目の「寸市」を開催します

夜明けから10時、朝の蚤の市です

中央公園での「廣島古物會」は駐車場が遠かったり不定期開催となっていますので、それを補えたらと思います

今回は「うぶだし品」を中心に取り扱う古道具/骨董のお店が集まりました

家具や店舗什器になるような大きなものも小さなものも新鮮な古いもので構成されます
ワークショップ、各種イベント、植物店も予定しています

主催:ひろしまこぶつかい実行委員会


#廣島古物會 #広島古物会 #寸市 #蚤の市 #古道具 #骨董市 #植物 #多肉 #ビンテージ #vintage #アンティーク#antique #広島市中央公園 #広島観音マリーナ #広島 #hiroshima #渡部真由美


0

ほしい
けど
手がとどかんー
🙌🏻💦💦
*
#repetto #渡部真由美


0



寸市

2018年5月13日(日)
at 観音マリーナ親水緑地公園芝生広場
広島市西区西区観音新町4丁目16
観音マリーナ海浜公園
夜明け-10:00
雨天決行
駐車場 無料(900台/寸市専用駐車場)


「うぶだし品」を中心に取り扱う
古道具/骨董のお店が西日本より集まりました

西野靴店
ALL OVER
來乎舎モダン(岡山)
AntiqueCocoa(愛媛)
古道具チクタ(島根)
bol.
船屋
REKA(滋賀)
きのっぴー
ANBAKO
チアブ家具
petaluma(香川)
ワンオアエイト
nomad(岡山)
えびすや
海猫(岡山)
ss
かんぢや
ミルクホール(福岡)
rust+antiques(滋賀)
ギャラリー大下
FRG
しるえもん
アイリースタイル
三浦商店(島根)
木村恵太郎
unima舎
etc.



参加費 100円
(受付にて100円と交換でリストバンドをお渡しします。外れないように腕に付けていただき。お買い物の際はリストバンドを各店舗に見せてください。高校生以下無料)


第一回目の「寸市」を開催します

夜明けから10時、朝の蚤の市です

中央公園での「廣島古物會」は駐車場が遠かったり不定期開催となっていますので、それを補えたらと思います

今回は「うぶだし品」を中心に取り扱う古道具/骨董のお店が集まりました

家具や店舗什器になるような大きなものも小さなものも新鮮な古いもので構成されます
ワークショップ、各種イベント、植物店も予定しています

主催:ひろしまこぶつかい実行委員会


#廣島古物會 #広島古物会 #寸市 #蚤の市 #古道具 #骨董市 #植物 #多肉 #ビンテージ #vintage #アンティーク#antique #広島市中央公園 #広島観音マリーナ #広島 #hiroshima #渡部真由美


0

Chine-collé 
シンコレ版画。
Chineとは中国の意味で、
秦王朝に敬意を表して
生まれたフランス語。
…だったらステキ。

葉書サイズから大作まで、
ヴェネチアより運ばれた
美しきChine-collé の世界を、
藤内紗恵子さんの作品と共に
楽しんでいただけたら!
と思っています。

#Chinecollé#italy#chine
#ギャラリー#陶林春窯#企画展
#5月19日スタートです#渡部真由美


1

僕のバンド白黒ミドリのCD「話の続きを」の絵を描いていただいたMayumi Watanabe(ex-wassa)の個展が香港で開催されていたのでぱしゅっと観に行って来ました。

CDを展示の中にこっそり紛らせて置いて来たろかなと思って持って行ったけど、黙って置いといてだれか怒られたりしたらかなんなぁと思てジップロックに入れたまんま持って帰って来ました。

キュレーターのカリーナさん、ええセンスしてはるわ〜。 @shiro_kuro_midori
@watanabemayumi_
@karenalamkayan
#agnesbgalerieboutique
#agnesb_officiel
#curatedbykarenalam
#mayumiwatanabe
#渡部真由美
#白黒ミドリ
#話の続きを


5

Pattern online。現在也可以隨意上網翻閱我們的雜誌的內容。首期封面人物,是大家都喜歡的林嘉欣,以及她的藝術家朋友渡邊真由美。

https://www.patternmagazinehk.com/

#photography #lifestyle #magazine #man # male #model #boy #hot #pic #woman #fashionphotography #photo #moda #fashion #hair #hairstyle #haircut #womensfashion #womenshair #womenstyle #style
#agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam
#渡部真由美 #林嘉欣


1

Send in the clowns 🤡
.
Exhibition by Watanabe Mayumi‭
Curated by Karena Lam
Date:‭ 2018.1.20-4.8
Time:‭ ‬Mon to Sun 11:00‭ ‬–‭ ‬21:00
Location:‭ ‬agnes b‭.‬‭ ‬GALERIE‭ ‬BOUTIQUE‭ ‬
Shop 119, K11 Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon
.
.
#lostinthecityhappenings
.
#sendintheclowns #渡部真由美 #林嘉欣 #watanabemayumi #karenalam #agnesbgalerieboutique #agnesb #whiteandblack #artlove #artexhibition #japaneseartist #explorehongkong #discoverhongkong #artinhk #tsimshatsui #852 #hklocaltourist #🖤 #⚫️⚪️ #⚫️⚪️🔴


4

にじゆらさんでのミニショップ、明日から開催します。
中崎町本店では過去作ではありますが作品の展示もあります。

wassa mini shop open
3月9日(Fri)~3月22日(Thu)

また、大阪中崎町本店では、ワークショップも10日、11日に開催します。
wassa制作の立体作品に好きな色を塗って、あなただけの‘けもの’を作りませんか。

日 時 3/10(Sat)、3/11(Sun)  ①13:00~②16:00~ ※約1~2時間
人 数 各回5名まで

参加費 3,000円+税 ※お茶・お菓子付き  けものがちょこんと置ける手ぬぐいコースター付き

ご予約は大阪中崎町本店までお問い合わせください。
06-7492-1436
#にじゆら #にじゆらワークショップ #にじゆらは大阪堺の染色工場 #手ぬぐい
#tenugui #渡部真由美


1

Repettoo今個春天推出咗好多可愛活潑既設計,仲加入咗大熱既牛仔藍新色,而講到最特別就一定係同日本藝術家渡部真由美合作既童趣平底鞋款❤️
#repetto #repettoSS18 #渡部真由美 #hkfashion #girlab #girlabhk #hkig #hkiger #hkigers #hkgirl #hkgirls #hkiggirl #lifestyle #fashion #crossover #hklifestyle #girl #hk #hongkong


2

To celebrate the success of the exhibition opening “Send In The Clowns” by Watanabe Mayumi, curated by Karena Lam at agnès b. GALERIE BOUTIQUE, agnès b. DÉLICES has launched a special edition of Chocolate Thins printed with Mayumi’s key art – Welcome to a circus.
__________________________________________________

Chocolate Thins come in three flavours:
Salted Carmel Milk Chocolate, Lychee & Rose Dark Chocolate, Hazelnut Crunch Milk Chocolate.
Now avaliable at all agnès b. DÉLICES shops!
__________________________________________________

#agnesb #agnesb_hk #agnesb_officiel #happyb #happyb_officiel #happyb_hk #agnesbcafe #agnesbdelices #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


0

謝謝,hibiwaki陶藝家!百忙之中抽空支持Watanabe Mayumi 的Send In The Clowns展覽。感動呢!

__________________________
. 《Send In The Clowns》展覽

日期:2018年1月20日至2018年4月8日

時間:Mon to Sun 11:00–21:00

地點:Agnes b. GALERIE BOUTIQUE(尖沙咀河內道18號119號舖店)
#WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美 ———————————————— 「器と暮らし~UTSUWA & LIFE~」展覽
Venue: 1F gallery
Date: 1/3-17/3
Venue:Chan Lai Ling Gallery,HK Fringe
Ceramic Artists:
1.Akihiro Nikaido
2.Chiho Ito
3.Minami Kodama
4.Muneaki Iwashita
5.Tetsuya Ozawa
6.Yasuko Hasegawa
7.Masahiro Wadayama
8.Muneaki Iwashita
9.Takeshi Adachi
Special guest:
Mario Hirama (Flower Arrangement )

#hibiwaki @hibiwaki


4

_
#Repost @nijiyura_tenugui with @get_repost
・・・
wassa mini shop open


3月9日(Fri)~3月22日(Thu)


この度、「GIRL」「GIRLS」「星座ものがたり」でおなじみのシュールで可愛いデザインが魅力的なwassaさんの新柄が登場です。


その名も「けものけものけもの」手ぬぐいの発売を記念してミニショップを開催いたします。イラストから立体作品まで楽しんでいただけ、購入もできます。


また、大阪中崎町本店では、ワークショップを開催。作家さんと一緒に作品を作りませんか。

あなただけの‘けもの’を作るワークショップ


wassa制作の立体作品に好きな色を塗って、あなただけの‘けもの’を作りませんか。

日 時 3/10(Sat)3/11(Sun)
①13:00~②16:00~
※約1~2時間


人 数 各回5名まで
参加費 3,000円+税
※お茶・お菓子付き

けものがちょこんと置ける手ぬぐいコースター付き

ご予約は大阪中崎町本店までお問い合わせください。

06-7492-1436
#にじゆら #にじゆらワークショップ #にじゆらは大阪堺の染色工場 #手ぬぐい
#tenugui #渡部真由美


3

#藝術のすみか .
3日間の展覧会
#藝術のすみかvol5
.
今回も中日の24日はrepair によるミニライブと参加作家によるギャラリートークを行いました。
.
ギャラリートークでは家屋の改修工事などにも携わられた大阪市立大学の小池先生にも参加して頂き、「日本家屋に流れる時間」や今回の作品についてみんなでお話しました。 .
私自身 普段、作家さんと話していても聞けない、こういう場面でないと声に出さない言葉が聞けるので、嬉しい時間です。
.
今回もたくさんの方にお越し頂き、本当にありがとうございました。
.
毎度、3日間ご案内する上で本当に反省する点が多く、不安になる事ばかりですが、今後もお付き合い頂けたら嬉しいです。
.
次回「#藝術のすみかvol6 」は4月13日-15日開催です。
今回と同様、中日土曜の15時から1時間半程、展示空間で演奏会とギャラリートークを予定しております。
.
ぜひお気軽にお越しください〜
.
ちなみに、(タイミングによって変わるかもなのですが、)観賞のおすすめの時間帯は金曜日は1日を通してゆっくり見て頂けます。土曜日は12:00-14:00。日曜日も12:00-14:00は少しゆったりしています。
.
ぜひのんびりして頂けたらと思います〜。
.
次回のご案内はまた改めて投稿します! .
____
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.


1



黒田武志さん
ka-ji-さん
渡部真由美さん
filithemateriraさん
repairさん
「藝術のすみか」vol.5

#黒田武志
#ka-ji-
#渡部真由美
#filithematerira
#repair


0

#藝術のすみか .
ご挨拶が遅くなりましたが、3日間の展覧会「#藝術のすみかvol5」無事に終わりました。
ありがとうございました。
感謝の気持ちで一杯です!
.
たくさんの方に作品と共に空間を見て頂けて嬉しい3日間となりました。
.
観に来てくれた方々からも、僕らが学ぶ事も多く、とても貴重な時間を過ごす事ができました。
.
この展覧会は、大阪市立大学 都市研究プラザ主催のもと、僕の所属する絵と音と言葉のユニット「repair」で企画させていただいております。
.
町屋の持つ雰囲気と共通のテーマを感じる作家さんに集まっていただいています。
.
僕らは間近でみなさんの作品に対する考えやテーマ、展示の仕方など拝見する事ができて、実は一番贅沢な場所にいるなーと思い、とても勉強させていただいています。
.
また藝術のすみかは、会場となっている豊崎長屋 主屋の家屋そのものの魅力をお伝えする事を大前提としています。ですので、この展覧会の趣旨等をご説明する場と、僕たちrepairの「作品」という観点で音楽の場を設けたく、毎回2日目には、展示会場で演奏会とギャラリートークを開催させていただいています。
.
ありがたい事に、この日も多くの方々に来ていただいて、本当に嬉しい限りなのですが、純粋に展示作品を楽しみたい方にとっては、苦しい思いをさせてしまっているかと思います。
.
大変申し訳ないのですが、ご理解いただけましたら幸いです。初日と最終日は、展示空間のみですので、作品もごゆっくり鑑賞いただけるかと思います。(とはいえ、タイミングもあるので難しいかもしれませんが…^ ^;)
.
これまでは、年に1度不定期で開催しているこの企画ですが、今年は2月、4月と続けて行います。「#藝術のすみかvol6」は4月13ー15日に開催致します。
.
至らない点もございますが、次回もどうぞよろしくお願いします。参加作家さんのご案内はまた改めて。
.
ひとまず余韻に少しひたります…
本当にありがとうございました。
.
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.
@ 豊崎長屋
.
.


3

#藝術のすみか .
3日間の展覧会「#藝術のすみかvol5」無事に終わりました。
ありがとうございました。
感謝の気持ちで一杯です!
.
2日目以降から投稿が追いつかないのと、終わってからも放心状態でご挨拶が遅れてしまいました…。
.
たくさんの方に作品と共に空間を見て頂けて嬉しい3日間となりました。
.
そしてやはり貴重な時間でした。
まるで我が家に招くかのように近い距離でお話出来る機会であったり、他の作家さんから刺激を受けたり、今の自分と向き合う時間のような気もしていて、いつも濃い時間です。これも日本家屋の持つ力なのかもしれませんね…不思議。
.
藝術のすみか。年に1度不定期で開催しているこの企画ですが、今年は2月、4月と続けて行います。「#藝術のすみかvol6」は4月13ー15日に開催致します。
次回もどうぞよろしくお願いします。参加作家さんのご案内はまた改めて。
.
ひとまず余韻に少しひたります…
ありがとうございました。 ==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


2

_
藝術のすみか
終了しました。
_
いわゆるホワイトキューブのギャラリーとはまた違う、でも普段の暮らしともまた違う、古き良き日本家屋の中での展示です。
毎回良いお家だなあと思うのですが、四季に寄り添い、四季を楽しむ暮らしを感じられて、改めて良いなあと思いました。
この日本家屋の側の長屋で暮らすrepairの二人の日々の話も聞けて、きっと不便なことや大変なこともあるのだろうけれど、それでも自分が住むマンションでの生活よりも、とても豊かな暮らしを送っているのだろうなと感じました。
藝術のすみかは4月にもメンバーを変えて開催されます。ぜひ。
_
#Repost @yukahe_repair with @get_repost
・・・
#藝術のすみか .
1日目終了しました。
平日にも関わらず多くの方に見て頂きありがとうございました。
.
明日24日は15時からrepair によるミニライブと参加作家によるギャラリートークを行います。
ぜひお気軽にお越しください。
.
ちなみに会場内の写真撮影はOKですが、個人宅でもありますのでご配慮だけお願いします。
.
明日も12時よりお待ちしております。
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.


1

藝術のすみか 展に行ってきました。実際に住まわれている古民家で作品を展示されていて、作品の一つ一つも素敵ですが、古民家もひっくるめて作品のようで素敵でした*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。.
作家さんもいらっしゃって、嬉しかったです。次回の開催は2018.4だそうです。
入場無料です。

#藝術のすみか
#黒田武士
#kaji
#repair
#渡部真由美
#filithematerira
#modernart


0

#Repost @storyteller.illustration
・・・
.
. 【COVER STORY ISSUE#01#女子曖昩
.

Storyteller:#林嘉欣 @karenalamkayan .

她是她的光,她是她的暗 .

女子手中抱着一個人頭,沒血沒恐怖畫面,她的樣子是那麼安然,只是看着的人會感覺到女子內藏一份激烈而霸道的愛。「我們無法完全擁有一個人,但當愛上一個人,可能會想這樣,緊緊抱他在懷裏。」林嘉欣是如此相信畫裏的女子和自己一樣,卻是在三年之後,才發現另一個真相。 .

她是在小小的書店看見這幅人頭畫,徘徊又徘徊,終忍不住買下掛在家中。她知道或多或少是看見自己在畫裏,秘密地收起這秘密。她記住了畫家的名字—Watanabe Mayumi @watanabemayumi_ ,親自去拜訪她。真正的對話還沒開始。 .

去年二月,相約第二次見面。 .
「你知道有元利夫嗎?」 . 「很喜歡啊。」 .

不用再哆嗦,林嘉欣知道這是對的人。有元利夫是日本畫家,活了三十八年便去世,在筆下天馬行空的世界憂鬱又跳皮。照明也照暗。 .

之後的一整年,林嘉欣和Mayumi靠着google translate隔空在聊,只有詞語沒有句子。但曖昩是知音友好的愛情,可以玩下猜謎。「有時候點到即止更好,我們總難以透徹了解另一個人。」 Mayumi說,想創作關於光與暗的作品。
.

林嘉欣說好。
.

第五次見面已是香港展覽開幕前一天⋯⋯白色的帳篷裏,幅幅畫都是馬戲團的悲涼。空中飛人的臉上沒有笑容,小丑都是抑鬱的。本來色彩繽紛的世界,被Mayumi調得只有黑和白。
.

林嘉欣這才告訴Mayumi,她的光與暗讓自己想起一個關於生命的諷刺的故事:女人多次拒絕情人的求婚,然後一別便是二十年。女人芳華已逝想安定下來,卻發現男人剛結婚了,太太是個十八歲的年輕女子。「你一定要認識我太太!她真的很美很美。」絕望的女人唱起了一首歌,“Isn’t this rich? …”生命不是很豐富嗎?她用歌聲嘲笑自己也恨生命是如此諷刺地精彩。”Send in the Clowns!”「叫小丑進場吧!」哼,小丑不是別人,是自己。
.

自嘲刻薄,卻是面對生命涼薄的最好方法。林嘉欣其實早在Mayumi的畫中看見了自己的暗,只是我們誰都不可以徹底原諒一個人的陰暗面。
.

那天開幕前她看着專心在作畫的Mayumi,看着她恍如進入了無人之境,美得發光⋯⋯「拍戲時導演總在問,你會怎樣演這場戲?我說我不知道。我永遠不知道一個角色會帶我到達什麼樣的情感境界,會讓我如何發現自己尚未被知道的部分。」那可能是黑暗的,可能是殘酷的,但如果它是誠實的呢? 「早點認識自己另一面好,但要包容黑暗,不要強行壓抑它。」 幾天下來,林嘉欣帶Mayumi到大牌檔,Mayumi愛飲酒,下午便拿起啤酒,酒精下肚性情奔放許多,是林嘉欣未見過的一面,雖然二人交談仍然曖昩不清,「但我不用學日文,你也不用學中文。」 然後終於終於,她們聊到那幅人頭畫⋯⋯「是兩個人啊,兩個都有身體的。」Mayumi解出另一個謎。但也沒相干,林嘉欣仍可相信那是愛到入骨要見血的故事。
.

是她讓她看見自己的暗,也是她讓她發光。
.

Text by SL
Cover by Storyteller team.
Mayumi portrait by @siuloy_
__________________________
. 《Send In The Clowns》展覽

日期:2018年1月20日至2018年4月8日

時間:Mon to Sun 11:00–21:00

地點:Agnes b. GALERIE BOUTIQUE(尖沙咀河內道18號119號舖店)
#WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


5

wassa mini shop open


3月9日(Fri)~3月22日(Thu)


この度、「GIRL」「GIRLS」「星座ものがたり」でおなじみのシュールで可愛いデザインが魅力的なwassaさんの新柄が登場です。


その名も「けものけものけもの」手ぬぐいの発売を記念してミニショップを開催いたします。イラストから立体作品まで楽しんでいただけ、購入もできます。


また、大阪中崎町本店では、ワークショップを開催。作家さんと一緒に作品を作りませんか。

あなただけの‘けもの’を作るワークショップ


wassa制作の立体作品に好きな色を塗って、あなただけの‘けもの’を作りませんか。

日 時 3/10(Sat)3/11(Sun)
①13:00~②16:00~
※約1~2時間


人 数 各回5名まで
参加費 3,000円+税
※お茶・お菓子付き

けものがちょこんと置ける手ぬぐいコースター付き

ご予約は大阪中崎町本店までお問い合わせください。

06-7492-1436
#にじゆら #にじゆらワークショップ #にじゆらは大阪堺の染色工場 #手ぬぐい
#tenugui #渡部真由美


0

#藝術のすみか .
1日目終了しました。
平日にも関わらず多くの方に見て頂きありがとうございました。
.
明日24日は15時からrepair によるミニライブと参加作家によるギャラリートークを行います。
ぜひお気軽にお越しください。
.
ちなみに会場内の写真撮影はOKですが、個人宅でもありますのでご配慮だけお願いします。
.
明日も12時よりお待ちしております。
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.


0

#藝術のすみか 1日目終了しました! 初日にもたくさんの方にお越しいただき、ありがとうございました。
.
明日は15:00より、僕らrepairの演奏会と参加作家によるギャラリートークがあります。
.
入場無料ですので、お気軽にお越しください。また、明日は全作家さんが揃っていますので、この機会に是非色々ご質問などもどうぞ!
.
会場に続く砂利道の長屋が屋根の工事中で、通り道が若干狭くなっていますが、そのまま奥までお越しくださいね。
.
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


7

いよいよ明日23日(金)から25日(日)まで、3日間の展覧会がはじまります。5回目となる「藝術のすみか」。今回も初回から大切にしている「家屋に寄り添う」展示を5組の作家でお送りします。
.
2枚目の写真は黒田武志さん、
3枚目の写真はカージーさん、
4枚目の写真はfilithemateriraさん、
5枚目の写真は渡部真由美さん、
6枚目の写真は僕らrepairの作品です。
.
そして24日には僕らrepairの演奏会と、参加作家によるギャラリートークを開催します。
.
こちらも入場無料ですので、どうぞお気軽にお越しください。
.
ぜひ家屋入口から家の持つ佇まいもお楽しみ下さい。
.
不定期で開催している「藝術のすみか」ですが、今年は2月、4月とわりと近い時期に2回開催致します。 中庭のある日本家屋ならではの四季の変化を強く感じて頂けたらと思っております。2月という寒い季節ではありますが、ぜひこの機会にお楽しみ頂ければ幸いです。
.
そして会場となる豊崎長屋 主屋 。
最寄り駅は地下鉄谷町線 中崎町駅より徒歩10分、地下鉄御堂筋中津駅より徒歩15分、阪急梅田駅より徒歩20分、堺筋線 天神橋筋6丁目駅より徒歩15分です。
.
少しわかりにくいかもしれないのですが、砂利道残る長屋を目印にお越しください。小さな看板を出しておきますね。
.
(只今、長屋が屋根工事のため足場が組まれているのですが、その奥に主屋がありますので、少し道は狭いですが奥までお越しください〜)
.
.
.
.
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


1

#藝術のすみか .
いよいよ明日23日(金)から25日(日)まで、3日間の展覧会がはじまります。5回目となる「藝術のすみか」。今回も初回から大切にしている「家屋に寄り添う」展示を5組の作家でお送りします。
ぜひ家屋入口から家の持つ佇まいもお楽しみ下さい。
.
不定期で開催している「藝術のすみか」ですが、今年は2月、4月とわりと近い時期に2回開催致します。 中庭のある日本家屋ならではの四季の変化を強く感じて頂けたらと思っております。2月という寒い季節ではありますが、
ぜひこの機会にお楽しみ頂ければ幸いです。
.
そして会場となる豊崎長屋 主屋 。
最寄り駅は地下鉄谷町線 中崎町駅より徒歩10分
、地下鉄御堂筋中津駅より徒歩15分、阪急梅田駅より徒歩20分、堺筋線 天神橋筋6丁目駅より徒歩15分です。

少しわかりにくいかもしれないのですが、
砂利道残る長屋を目印にお越しください。
小さな看板を出しておきますね。
.
(只今、長屋が屋根工事のため足場が組まれているのですが、その奥に主屋がありますので、少し道は狭いですが奥までお越しください〜)
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


0

.
現在屋根工事をさせていただいている豊崎長屋で
明日から展覧会があるそうです
2018.2.23 fri.〜 25 sun.
open 12:00〜18:00
豊崎長屋主屋にて
.
アクセスは、天神橋筋六丁目駅から徒歩15分弱
中崎町・中津・梅田からも歩けます
お時間ある方はぜひ
#藝術のすみか#vol5#豊崎長屋#主屋
#黒田武志#ka_ji_#渡部真由美#filithematerira#repair


0

【2月の展覧会のお知らせ】.
.
再びのお知らせとなりますが、大阪市立大学 都市研究プラザ主催の基、僕の所属する、絵と音と言葉のユニット「repair」が企画する三日間の展覧会、「藝術のすみか vol.5」を、2月23日・24日・25日に開催します。前回の様子は #藝術のすみか で検索してください。
.
会場は大阪梅田の中崎町のほど近く、登録有形文化財である豊崎長屋 主屋。築80年を超える、伝統的な日本家屋です。
.
こういった伝統的な日本家屋を改めて隅々まで観てみると、現代の建築とはまった違った技術があったり、細かいところに細かい装飾があしらわれていたりと、様々なところに魅力が隠れています。
.
また、日本家屋の歴史に根付いた文化として、「床の間」からはじまる、おもてなしがありました。まずは床の間に座り、掛け軸の「書」もしくは「絵画」を鑑賞し、それから主人へあいさつする。例えば、床の間に椿の掛け軸があったならば、お茶菓子は椿餅が出され、花器には椿が活けられていたりと、さりげない空間演出を楽しむという文化。
.
この展覧会はこういった日本家屋の魅力も作品の一つと捉え、古き良き「床の間の文化」を現代でもお伝えしたいと思い、企画した展覧会です。
.
また、日本家屋の特徴なのか、光と陰のコントラストも強く、座った目線でみる風景が素晴らしく思います。ぜひ、座って作品を眺め、静かな時間をお楽しみ頂ければ幸いです。
.
5回目となる今回、参加する作家は、黒田武志・ka-ji-・渡部真由美・filithematerira(フィリテマテリラ)そして僕たちrepairです。
.
さらに24日には僕らrepairによる小さな演奏会とギャリートークを開催します。
.
この展覧会は、演奏会を含め、3日間ともに入場無料でお楽しみいただけますので、ぜひお気軽にお越しください。
.
.
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


2

Have you checked out our exhibition “Send In The Clowns” by Watanabe Mayumi yet? Let the artist herself take you to agnès b. GALERIE BOUTIQUE in Hong Kong for a quick tour!
Exhibition Details

Date: 20 Jan to 8 Apr 2018

Time: Mon to Sun 11:00 – 21:00

Location: agnès b.‬ GALERIE ‬BOUTIQUE ‬‬‬‬ Shop 119, K11 Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon‬‬‬‬‬‬ #agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


2

_
#Repost @agnesb_officiel with @get_repost
・・・
The opening of “Send In The Clowns” by Watanabe Mayumi was a huge success at agnès b. GALERIE BOUTIQUE in Hong Kong on Jan 19! We had the pleasure to gather with Japanese artist Watanabe Mayumi, curator Karena Lam and passionate art enthusiasts.
Introduced by Mayumi, “‘Send In The Clowns’ is my first exhibition in Hong Kong and my exhibiting artworks surround theme of a circus”. #agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


3

《ART》
Mayumi Watanabe
Send in the Clowns
┈ ✿
「我本身很喜歡大自然,感受其中每個細緻的東西,像掉落在路邊的小石頭、風吹樹葉窸窸窣窣的聲音、大海波浪的形態,所有大自然的東西我都會由心去感受。」渡部小姐說。
.
「那天我沒有陪她出去,她自己還獨個兒搭船到了南丫島的海灘。」林嘉欣笑著說道。
.
“I like the nature a lot. I enjoy experiencing every of its details — a pebble by the road, the sound of leaves when being blown by the wind, the pattern of wave — I tend to feel everything in nature from the bottom of my heart,” said Watanabe.
.
“She took a boat to a beach on Lamma Island the other day without my company,” Karena said jokingly.

Full story on our website (link in profile) / ✍️@phaedruslam


2

【The Culturist 現場】女神的神女 林嘉欣為渡部真由美策展

演員 #林嘉欣 的大大宇宙除了家人和電影,還有藝術。繼上年帶日本已故書法家 #井上有一 作品來港,最近更再度跟Agnes b合作,為日本藝術家 #渡部真由美 策展《Send In The Clowns》,並邀請到藝術家來港出席開幕禮...... 林嘉欣策展《Send In The Clowns》渡部真由美作品展
日期︰即日至4月8日
時間︰星期一至日 11:00 – 21:00
地點︰agnes b. GALERIE BOUTIQUE,尖沙咀K11藝術商場
鳴謝︰
翻譯︰Jessica Wong
化妝︰Will Wong
髮型︰Hin Wan
服飾︰agnes b ************************************************
website : https://theculturist.hk
Follow us on Instagram
http://Instagram.com/theculturist.hk
Email: theculturist.hk@gmail.com
#art #culture #文化 #藝術 #theculturist #文化者 #自己文化自己撐 #林嘉欣 #Karenalam #agnesb #渡部真由美 #k11 #sendintheclowns


2

Send in the clowns! 2nd exhibition curated by Karena Lam. Enjoyed the 1st one before and the 2nd one very good also 🌾 #weekend #exhibition #agnesbgallery #agnesbhk #agnesb #art #karenalam #watanabemayumi #渡部真由美 #curatedbykarenalam #sendintheclowns #hkig


1

A leather puppet to our lovely student Karena Lam for celebrating her success to curate the exhibition of Watanabe Mayumi, Send In The Clowns. Pls go to see the brightness and the darkness in Mayumi world.
[Send In The Clowns]展覽
Date: 20Jan to 8Apr 2018
Time: Mon to Sun 11:00-21:00
Location: agnes b. GALERIE BOUTIQUE Shop 119, K11 Mall, TST
#watanabemayumi #sendintheclowns #渡部真由美 #curatedbykarenalam #agnesbgalerieboutique


0

#藝術のすみか .
repair が不定期で企画している3日間の展覧会「藝術のすみか」。今月2月開催です!
.
よろしくお願いします〜
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
大阪市北区豊崎1-1-3
(最寄り駅: 大阪梅田駅 徒歩15分・地下鉄中崎町駅 徒歩10分)
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #藝術のすみかvol5 #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira


4

【2月の展覧会のお知らせ】.
.
大阪市立大学 都市研究プラザ主催の基、僕の所属する、絵と音と言葉のユニット「repair」が企画する三日間の展覧会、「藝術のすみか vol.5」を、2月23日・24日・25日に開催します。前回の様子は #藝術のすみか で検索してください。
.
会場は大阪梅田の中崎町のほど近く、登録有形文化財である豊崎長屋 主屋。築80年を超える、伝統的な日本家屋です。
.
こういった伝統的な日本家屋を改めて隅々まで観てみると、現代の建築とはまった違った技術があったり、細かいところに細かい装飾があしらわれていたりと、様々なところに魅力が隠れています。
.
また、日本家屋の歴史に根付いた文化として、「床の間」からはじまる、おもてなしがありました。まずは床の間に座り、掛け軸の「書」もしくは「絵画」を鑑賞し、それから主人へあいさつする。例えば、床の間に椿の掛け軸があったならば、お茶菓子は椿餅が出され、花器には椿が活けられていたりと、さりげない空間演出を楽しむという文化。
.
この展覧会はこういった日本家屋の魅力も作品の一つと捉え、古き良き「床の間の文化」を現代でもお伝えしたいと思い、企画した展覧会です。
.
また、日本家屋の特徴なのか、光と陰のコントラストも強く、座った目線でみる風景が素晴らしく思います。ぜひ、座って作品を眺め、静かな時間をお楽しみ頂ければ幸いです。
.
5回目となる今回、参加する作家は、黒田武志・ka-ji-・渡部真由美・filithematerira(フィリテマテリラ)そして僕たちrepairです。
.
さらに24日には僕らrepairによる小さな演奏会とギャリートークを開催します。
.
この展覧会は、演奏会を含め、3日間ともに入場無料でお楽しみいただけますので、ぜひお気軽にお越しください。
.
.
.
==================
.
3日間の展覧会
「藝術のすみか」vol.5
.
※三日間共に入場無料
.
.
【日時】
2018年 2月23日・24日・25日
12:00〜18:00
.
【会場】
豊崎長屋 主屋
.
【演奏会&ギャラリートーク】
2月24日
15:00〜 start
.
※三日間共に入場無料
.
【参加作家】
黒田武志 ( @kurodatakeshi )
ka-ji- ( @ka_ji_z )
渡部真由美 ( @watanabemayumi_ )
filithematerira ( @filithematerira )
repair ( @akirakusaka @yukahe_repair )
.
.
.
#藝術のすみか #豊崎長屋 #展覧会 #グループ展 #exhibition #repair #flyer #art #Illustration #akirakusaka #design #graphicdesign #日下明 #谷口有佳 #黒田武志 #カージー #渡部真由美 #filithematerira
.
.
.


10

The opening of “Send In The Clowns” by Watanabe Mayumi was a huge success at agnès b. GALERIE BOUTIQUE in Hong Kong on Jan 19! We had the pleasure to gather with Japanese artist Watanabe Mayumi, curator Karena Lam and passionate art enthusiasts.
Introduced by Mayumi, “‘Send In The Clowns’ is my first exhibition in Hong Kong and my exhibiting artworks surround theme of a circus”. #agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


0

【封面人物:最純粹的 林嘉欣】

看展覽賞藝術,正是她平日的興趣,如今更想分享這份興趣給大家。繼上次完成了日本書法大師井上有一《花》展覽的策展後,近日她又替另一位日本藝術家渡部真由美策展「Send in the Clowns」展覽,一切源於很隨意、很即興的念頭。「兩次策展,兩次都是路過看到展覽走進去,被他們的作品吸引住,全都不是計劃的。」 【特集:十四道港式浪漫】
身為正宗香港人,你沒理由不懂得何謂港式浪漫。港式浪漫之所以有趣,在於它有時結合了西方、日本元素,有時又好地道,有些少少咸多多趣,總言之講個名出來,我們都會發出會心微笑,一秒就懂。港式浪漫是只屬於我們的浪漫,也是香港人的重要集體回憶,由今日開始,一連十四天,給她一個港式驚喜!(編按:後果自負!) 《JET》2月號 現已上架!
.其他精采人訪:
森美《當電台變成老人院》
Frenzi Music《一屋異稟》
渡部真由美《馬戲團之後》
.Jet Girl:余香凝《大家姐》
.Culture:陳健彬《粵語劇團只在香港》
.Home Tour:《Jonas Wagell 穩陣先生》
.Architect's Site:《Joshua Tree Residence 貨櫃屋不是夢》
.Fashion Runway:《湊仔去公園,著BALENCIAGA》
.Fashion POV:《人人都想時尚人人都有套哲學》
.旅遊專題:《Sussex & Cotswolds 中世紀英式古堡之行》 ----------------
《JET》網頁:http://jet.my-magazine.me

@karenalamkayan @sammy903 @frenzimusic #渡部真由美 @jenniferyuuu


0

很喜歡 @karenalamkayan 林嘉欣策展的”Send In The Clowns”展覽,所以決定再去到訪!以小丑爲題材的畫展雖然聽起來好像是很開心的感覺,但我在Mayumi san的畫中,能深深感受到一種happy-sad的情緒。就像黑與白這對極端的顏色中,感受著灰色的悲傷與快樂。

展覽會由即日起至四月八號在Agnes b. GALERIE BOUTIQUE Shop 119, K11舉行。大家記得要去喔!❤️
-
#agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #wanatabemayumi #sendintheclowns #curatedbykarenalam #渡部真由美


4

.女神攪展覽😍
支持支持🤗🤗🤗 ***************
「Send In‭ ‬The Clowns」by Watanabe Mayumi渡部真由美‭ , Curator Karena Lam 林嘉欣
Date:‭ 20 Jan to 8 Apr 2018 ‬
Time:‭ ‬Mon to Sun 11:00‭ ‬–‭ ‬21:00
Location:‭ ‬Agnes b‭.‬‭ ‬GALERIE‭ ‬BOUTIQUE‭ ‬
Shop 119, K11 Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon]

#WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


1

當一位用心做作品的藝術家遇上一位用心做策展的人
@watanabemayumi_ @karenalamkayan
Photo by @coeicoeicoei [Send In‭ ‬The Clowns]
by Watanabe Mayumi 渡部真由美‭
Curator Karena Lam 林嘉欣
Date:‭ 20Jan to 8 Apr 2018 ‬
Time:‭ ‬Mon to Sun 11:00‭ ‬–‭ ‬21:00
Location:‭ ‬Agnes b‭.‬‭ ‬GALERIE‭ ‬BOUTIQUE‭ ‬[Shop 119, K11 Mall]

#agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


2

#POPBEEcreative: 林嘉欣與 agnès b. 再度合作,邀請了來自日本的藝術家渡部真由美舉行創作展「Send In The Clowns」,以童趣的角度來探討生命與生活的深度,想知完整展覽內容,請登上 POPBEE.com!
Follow @popbee


1

Support!!! [Send In‭ ‬The Clowns]
by Watanabe Mayumi 渡部真由美‭
Curator Karena Lam 林嘉欣
Date:‭ 20 Jan to 8 Apr 2018 ‬
Time:‭ ‬Mon to Sun 11:00‭ ‬–‭ ‬21:00
Location:‭ ‬agnes b‭.‬‭ ‬GALERIE‭ ‬BOUTIQUE‭ ‬
Shop 119, K11 Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon]

#agnesb_officiel #agnesbgalerieboutique #WatanabeMayumi #SendInTheClowns #CuratedByKarenaLam #渡部真由美


5