dandy_elegance@dandy_elegance

Model
Performer
Contributor @armoniconaturale
Blogger
Looking for aesthetic perfection and elegance in dressing and in the way of being

www.dandyelegance.com/

844 posts 39,092 followers 3,218 following

dandy_elegance

Prima o poi il decadentismo passa nelle nostre vite e a giudicare da ciò che ho scelto di indossare, in questo periodo tocca a me.
Fortuna che il bastone salva la mia vena dandy!


16

dandy_elegance

C'è un luogo in cui ritroverò l'anno appena trascorso?
È stato importante e intelligente nel lasciare il suo posto ora.
#addio2018
#dandyelegance
#photo @davidebordogna


25

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Arrivederci a domani mio fedele paladino. Ti penserò come tu penserai a me nel mentre della tua veglia a protezione di ciò che io, con tanto ardore, custodisco.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
Goodbye tomorrow my faithful Paladin. I'll think of you, as you will be thinking of me, while you accuse what I cherish with so much love.


5

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Non potrò mai riversare il mio amore a qualcun altro all'infuori di te.
Tu sei la luce, la gioia e l'eternità.
Tu mi dai fedeltà eterna e io ti amerò per sempre.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
I shall never pour out my love to someone else except you.
You are the light, the joy and eternity.
You give me eternal loyalty and I will love you forever.


9

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Ai miei fianchi i paladini si ergono a difesa del loro eterno padre e il mio gilet, che pure funge da catalizzatore tra la mia aura e quella che circonda e protegge la collezione, mi connette alla sublimazione eterna.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
At the sides, the Paladins stand in defense of their eternal father and my waistcoat, which serves as a catalyst between my aura and the one that surrounds and protects the Collection. It connects me to the everlasting sublimation.


6

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Monica aveva alle spalle una lunga esperienza sartoriale e la scelta di sfruttare tali competenze nel creare gilet fu una geniale intuizione. Era stata la persona giusta, l'unica nel dare vita al capo che desideravo somigliasse a quello del grande Delacroix.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
Monica had a long sartorial experience behind her, and the choice to exploit those skills in creating waistcoats was a brilliant intuition. She had been the right person, the only one in giving life to the Boss whom i wished resembled that of the Great Delacroix.


4

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Avevo bisogno di coccolare ogni opera e lei aveva bisogno di me, volevamo vederci e sentirci in totale simbiosi ogni giorno.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
I needed to pamper every work, and she needed me, we wanted to see each other and feel in total Symbiosis every day.


2

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Era questo ciò che cercavo da lei, la sua poetica potenza, quell'energia racchiusa in questa stanza capace di trasformarmi.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
That was what I was looking for from her, her poetic power, that energy enclosed in this room capable of transforming me.


5

dandy_elegance

"IL COLLEZIONISTA"
Quest'opera mi estasiava. Mi faceva pensare a Vermiglio, un pittore di scuola caravaggesca che avevo ammirato in alcuni musei tra cui la Pinacoteca Ambrosiana. Il suo "Giaele e Sisara" l'avevo ancora negli occhi.
#IlCollezionista
#igiletdimonica
#antichitagiglio
#ilcollezionistadandy
#photo @davidebordogna
#igiletdimonicaperdandyelegance
This work was ecstatic. It made me think of Vermiglio, a Caravaggio school painter which I had admired in some museums including the Pinacoteca Ambrosiana. His "Jael and Sisera" i still had it in my eyes.


6