Evgeny Trezubov@evgentrez

Photographer from Irkutsk, Russia / Baikal landscapes and travel

https://500px.com/jenj

RU/EN
/Прогулка у мыса Кобылья Голова/
Февраль 2018, Малое Море.
***
/ Walking at Cape of Horse Head /
February 2018, lake Baikal


4

RU/EN
/Закатная Еленка/
Давно мечтал поснимать у этого отдаленного острова.
Когда мы не без приключений добрались на вечерню съемку к этому острову, нас ожидал прекрасный закат с буйством красок на небе.
Кстати с одной края у острова был огромный (шириной метра 2 и длинной во весь остров) свежий разлом, вода в котором еще не успела замерзнуть. Было немного опасливо прогуливаться рядом с ним (на фото небольшая трещина от этого разлома). Еще одно подтверждение, что красивые места и кадры просто так не даются.
Байкал, Малое Море, Февраль 2018
***
/ Sunset Elenka /
For a long time I dreamed of taking pictures of this remote island.
When we were not without adventures got to the evening shooting to this island, we were expecting a beautiful sunset with a riot of colors in the sky.
By the way, from one side of the island was a huge (width of two meters and a long one to the whole island) fresh fault, the water in which had not yet frozen. It was a little cautious to walk next to him (in the photo a small crack from this fault). Another confirmation that beautiful places and frames are simply not given.
Baikal, Maloe More, February 2018
Nikon D810, 14mm


6

RU/EN
/Вид на остров Замогой после заката/
Очень фотогеничный остров, и самое главное, мало посещаем туристами.
Панорама из 6 кадров, Nikon D810, 14mm. Февраль 2018
***
/ View of the island Zamogoy after sunset /
Very photogenic island, and most importantly, little visit to tourists.
Panorama of 6 frames, February 2018
#my_irkutsk #ibaikal #байкал_38 #irkprovince #irkstagram #love_irkutsk #иркутскоефото #live_on_baikal #живи_на_байкале #irkcity #taygga #baikalwild #global_rua #showmerussia #landscape_russia #photorussia #my_heart_baikal #500px #natgeo #ilovesiberia #natgeoru #russia_img #rtgtv #etosibir #siberiafoto #nikonrussia #nikon_landscape #russianexplorers #russia_pics #nikon_пейзаж


2

RU/EN
/Отблеск закатного Байкала/
Это был просто чумовой закат в первый день нашего трипа по замерзшему Байкалу. Как только мы приехали, я обрадовался, что лед по большей части не закрыт снегом как было в прошлом году, ну а вечером природа принесла шикарный сюрприз в виде подсвеченных облаков когда уже солнце село за горизонт в районе Сарминского ущелья. Точка съемки выбрана весьма удачно для такой ситуации, всегда хотел эффектно снять северный мыс острова Ольтрек на закате. ***
/Reflection of the sunset on Baikal/
It was just a plague sunset on the first day of our trip over the frozen Baikal. As soon as we arrived, I was glad that the ice was mostly not covered with snow as it was last year. In the evening nature brought a chic surprise in the form of illuminated clouds when the sun had already set off beyond the horizon in the Sarma Gorge area. The point of shooting was chosen very successfully for such a situation, always wanted to effectively take off the northern cape of Oltrek Island at sunset.
Nikon D810, 14mm
#my_irkutsk #ibaikal #байкал_38 #irkprovince #irkstagram #love_irkutsk #иркутскоефото #live_on_baikal #живи_на_байкале #irkcity #taygga #baikalwild #global_rua #showmerussia #landscape_russia #photorussia #my_heart_baikal #500px #natgeo #ilovesiberia #natgeoru #russia_img #rtgtv #etosibir #siberiafoto #nikonrussia #nikon_landscape #russianexplorers #russia_pics #nikon_пейзаж


28

RU/EN
/В ледяной пещере на закате/
Новое фото с Байкала. Панорама из четырёх вертикальных кадров + дубли брекетинга по экспозиции.
***
/In an icy cave at sunset/
New photo from Baikal. Panorama of four vertical frames + duplicate exposure bracketing.
Nikon D810, 14mm
#my_irkutsk #ibaikal #байкал_38 #irkprovince #irkstagram #love_irkutsk #иркутскоефото #live_on_baikal #живи_на_байкале #irkcity #taygga #baikalwild #global_rua #showmerussia #landscape_russia #photorussia #rosphoto #my_heart_baikal #natgeo #ilovesiberia #natgeoru #russia_img #rtgtv #etosibir #siberiafoto #nikonrussia #nikon_landscape #russianexplorers #russia_pics #nikon_пейзаж


3

RU/EN
Рассвет на острове Борга-Даган. Байкал - заснеженная пустыня. Таким озеро было в феврале/марте 2017 года, надеюсь в этом году будет чистый лед на Малом Море :)
***
Dawn on the island of Borga-Dagan. Baikal is a snow-covered desert. So the lake looked in February / March 2017, I hope this year there will be pure ice on the Small Sea :)
#my_irkutsk #ibaikal #байкал_38 #irkprovince #irkstagram #love_irkutsk #иркутскоефото #live_on_baikal #живи_на_байкале #irkcity #taygga #baikalwild #showmerussia #landscape_russia #photorussia #rosphoto #my_heart_baikal #500px #natgeo #ilovesiberia #natgeoru #russia_img #rtgtv #etosibir #siberiafoto #nikonrussia #nikon_landscape #russianexplorers #russia_pics #nikon_пейзаж


8

RU/EN
Иногда на Байкале образуются вот такие пещеры из снега, на самом деле они не большие.
EN
Sometimes on Baikal such caves are formed from snow, in fact they are not large.
#my_irkutsk #ibaikal #байкал_38 #irkprovince #irkstagram #love_irkutsk #иркутскоефото #live_on_baikal #живи_на_байкале #irkcity #taygga #baikalwild #global_rua #showmerussia #landscape_russia #photorussia #rosphoto #my_heart_baikal #500px #natgeo #ilovesiberia #natgeoru #russia_img #rtgtv #etosibir #siberiafoto #russianexplorers #russia_pics


4